«Путаться под ногами»: происхождение, прямое и переносное значение фразеологизма, объяснение одним словом, примеры предложений

Факты19 Май 0
Путаться под ногами - значение фразеологизма

Неоднократно слышали, а может и сами использовали даже на подсознательном уровне, фразу «не путайся под ногами» или «не хочу путаться под ногами». Какой смысл несет фразеологизм, значение в прямом и переносном смысле, а также примеры использования знаменитого выражения рассмотрим в данном материале.

Краткое значение фразеологизма «Путаться под ногами»: что означает, как понять суть?

Смысл фразеологизма достаточно прост.

«Путаться под ногами» – это надоедать или отвлекать своим присутствием, мешать, раздражать кого-либо, сбивать с толку.

Эту фразу применяют, когда просят человека отойти или уйти, чтобы не мешать, не вертеться рядом. Используется фразеологизм в прямом и переносном значении, так как действительно кто-то может ходить, путаться у наших ног и в буквально смысле мешать. Например, кот, дети или даже клубок ниток попал под ноги. То есть, спутывать ноги, заставлять спотыкаться, вертеться у ног.

Но чаще его используют в переносном смысле, чтобы выразить недовольство в присутствии человека рядом или указать на проблемы в жизни от него. То есть, он сбивает с толку или наводит беспорядок своей суматохой, неопытностью, например, вмешиваясь в рабочий процесс. Или же это надоедливый ухажер, что мешает вашим отношениям.

Путаться под ногами означает мешать кому-то
Прямое значение фразы

Происхождение фразеологизма «Путаться под ногами»

Многие фразеологизмы рождаются в повседневной жизни, у них нет особенной истории происхождения. Само слово «путать», «путаться» означает мешать, вертеться под ногами. Поэтому фразу «путаться под ногами» стали говорить занятые люди, которым кто-то буквально мешал выполнять их работу.

Например, маленький ребенок мог подходить к ногам мамы, когда она была слишком занята. Или же щеночек все время лез к ногам хозяина, отвлекая его от важных дел. Вот так людям и приходилось просить «помеху» не путаться под ногами.

А со временем эта фраза стала использоваться и в переносном смысле, когда кто-то нарушает баланс, создает беспорядок и мешает морально.

Примеры составления предложений с фразеологизмом «Путаться под ногами»

Примеры предложений с фразеологизмом «Путаться под ногами»:

  • Он изо всех сил пытался помочь, но только путался под ногами.
  • Уж лучше я буду путаться под ногами, чем останусь в стороне.
  • Она была большой помехой, поэтому пришлось ей сказать, что она путается под ногами.
  • Вся семья накрывала на праздничный стол, и только самая младшая сестренка путалась под ногами.
  • Я сел передохнуть и выполнить приказ жены – не путаться под ногами.
  • Ну, сколько еще ты будешь путаться у меня под ногами?
  • Этот кот вечно путается под ногами.
Выше можете ознакомиться с примерами, когда используется этот фразеологизм
Примеры

Синонимы к фразеологизму «Путаться под ногами»

Рассмотрев синонимы, можно еще больше понять значения фразеологизма «Путаться под ногами»:

  • Мешать
  • Препятствовать
  • Затруднять
  • Надоедать
  • Задерживать
  • Тормозить
  • Отвлекать
  • Преграждать
  • Нарушать
  • Срывать
  • Разрушать
  • Быть рядом помехой
  • Быть назойливым
  • Наводить беспорядок
  • Создавать препятствия
  • Стоять на пути

Как видим, «путаться под ногами» можно в прямом и переносном смысле. Но эта фраза не имеет скрытого или тайного значения, по большому счету она указывает, что человеку просто мешают.

Видео: Урок по русскому языку, чтобы не «путаться под ногами» в значении фразеологизмов